الفريق العامل المعني بالعنف ضد المرأة في الصينية

• 对妇女的暴力行为问题工作组

• ضد    反面人物; 对; 对于; 对头; 对 ...
• فرقة العمل المعنية بالعنف ضد المرأة    对妇女暴力问题工作队
• الفريق العامل المعني بتمكين المرأة    赋予妇女权力工作组

أمثلة

1. وجرى اختيار المبادرات استنادا إلى نصيحتين وردت من خلال المشاورات والتدريب المقدم في جميع أنحاء نيو برونزويك، والنتائج المستخلصة من الفحوص الدقيقة للثغرات القائمة في توصيل الخدمات، وأفضل الممارسات في الولايات القضائية الأخرى، والإسهامات المستمر من الفريق العامل المعني بالعنف ضد المرأة والتابع للوزير.
   选择倡议的基础是：在新不伦瑞克全省进行的咨询和培训中收到的建议、从严格检查现有的服务提供差距得出的结论、其他行政区的最佳做法，以及部长的反对针对妇女暴力工作组的工作成果。